-
1 Bautechnik
гражданское строительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
civil engineering
The planning, design, construction, and maintenance of fixed structures and ground facilities for industry, transportation, use and control of water or occupancy. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bautechnik
-
2 Hochbau
сущ.1) общ. возведение надземных сооружений, (тк.sg) надземное строительство2) воен. воздушная линия связи3) тех. высокое здание, высотное здание, высотное строительство, надземное строительство, строительство надземных сооружений4) стр. строительство высоких зданий, строительство высотных зданий5) горн. наземное строительство6) дор. гражданское строительство, постройка надземных искусственных сооружений7) спец. надземное сооружение -
3 Bautechnik
сущ.1) общ. гражданское строительство (civil engineering), искусство строительства, проектирование зданий и сооружений (structural engineering), проектирование сооружений (structural engineering), строительство (constructional engineering)2) тех. строительная техника3) стр. строительная технология, технология производства строительных работ, технология строительного производства, технология строительных работ, технология строительства4) пром. строительное оборудование -
4 Zivilbauwesen
сущ. -
5 Gebäudetechnik
сущ.1) общ. гражданское строительство2) юр. благоустройство3) эл.тех. инженерные системы зданий и сооружений -
6 Industrie- und Zivilbauwesen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Industrie- und Zivilbauwesen
-
7 Profanbau
сущ.стр. гражданское сооружение, светское здание, светское сооружение, светское строительство -
8 ziviler Flugzeugbau
прил.авиа. гражданское самолётостроение, строительство гражданских самолётов
См. также в других словарях:
ГРАЖДАНСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО — ГРАЖДАНСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО, область техники, посвященная сооружению крупных зданий и систем. Гражданское строительство обеспечивает все необходимое для нужд транспорта, как бытовых, так и промышленных: дороги, мосты, каналы, аэропорты,… … Научно-технический энциклопедический словарь
гражданское строительство — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN civil engineering The planning, design, construction, and maintenance of fixed structures and ground facilities for industry, transportation, use and control of water or… … Справочник технического переводчика
Промышленное и гражданское строительство (журнал) — Промышленное и гражданское строительство Специализация: научно технический и производственный журнал Периодичность: ежемесячник Сокращённое название: ПГС Язык … Википедия
Жилищно-гражданское строительство — отрасль капитального строительства, специализированная в основном на возведении объектов непроизводственной сферы народного хозяйства: жилых домов, общежитий, гостиниц, предприятий торговли и общественного питания, школ, учебных заведений … Большая советская энциклопедия
Строительство — Запрос «Стройка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Небоскрёб Бурдж Халифа в период строительства (2007 год) Строительство возведение зда … Википедия
Строительство — отрасль материального производства; возведение и реконструкция зданий и сооружений различного назначения; строящееся здание (сооружение) с территорией для производства работ; в более широком смысле процесс созидания. Продукция С.… … Большая советская энциклопедия
СТРОИТЕЛЬСТВО ГРАЖДАНСКОЕ — строительство общественных и жилых зданий, сооружений и их комплексов (Болгарский язык; Български) гражданско строителство (Чешский язык; Čeština) bytová a občanská výstavba (Немецкий язык; Deutsch) Gesellschaftsbau (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
СССР. Строительство — Строительство крупная отрасль народного хозяйства. Его доля в валовом общественном продукте страны в 1975 составила 10,6%. В строительстве работает 10,6 млн. чел., или 14% общей численности рабочих и служащих, занятых в материальном… … Большая советская энциклопедия
Гражданское право — отрасль права, регулирующая имущественные и связанные с ними личные неимущественные отношения. В случаях, предусмотренных законом, Г. п. регулирует и иные личные неимущественные отношения. В СССР и др. социалистических странах участниками … Большая советская энциклопедия
СТРОИТЕЛЬСТВО ГРАЖДАНСКОЕ — основной и самый древний вид строительства. В наши дни инженер строитель занимается планированием, проектированием, расчетом, строительством, ремонтом и реконструкцией всех объектов, составляющих основу современной жизни. К ним относятся мосты,… … Энциклопедия Кольера
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера